L'Animac s'acaba / Animac se acaba / Animac comes to its end

(Foto de Carlos Cazurro)

L'Animac s'acaba i ha estat un èxit gràcies a aquesta gent i d'altres que no surten a la foto.

Ens veiem l'any que ve organitzant un nou festival de cinema d'animació de Catalunya.


--------

Animac se acaba y ha sido un éxito gracias a este gente y a otras personas que no salen en la foto.

Nos vemos el año que viene organizando un nuevo festival de cine de animación de Cataluña.



--------

Animac comes to its end and it has been a success thanks to this people and some others who are not in this picture.

Let's meet again next year organizing a new animation film festival of Catalonia, Spain.