dijous, 23 de desembre del 2010

ANIMAC 2011


Despertem en un planeta llunyà i trobem uns ésser espacials que ens diuen: "Sigueu benvinguts a l'Animac 2011. Desitgem a tots els terrícoles un Bon Nadal i Feliç any nou!"



Despertamos en un planeta lejano y encontramos a unos seres espaciales que nos dicen: "Sed bienvenidos a Animac 2011. Deseamos a todos los terrícolas una Feliz Navidad y un Próspero Año Nuevo."



We wake up in a far-away planet and we meet three friendly aliens saying: "Welcome to Animac 2011. We wish earthlings a Merry Christmas and a Happy New Year!"

dimecres, 15 de desembre del 2010

dimarts, 14 de desembre del 2010

II Jornades de Festivals de Cine CI&VI


15 i 16 de desembre de 2010.

Debat i formació: Auditori del FAD, Pl. dels Àngels, 5-6, BCN.
Projeccions: Cinemes Girona, c/ Girona, 173, BCN.

Inscripció gratuïta.



Després de l'èxit de la primera edició de les jornades, el 2009, CI&VI presenta les II Jornades de Formació, Debat i Projeccions amb la voluntat de continuar la formació de la gestoria de festivals i donar eines per a judar a superar els diferents entrebancs en un marc econòmic actual complicat.
Les jornades plantegen donar resposta a les problemàtiques que genera l'organització d'esdeveniments audiovisuals i a la necessitat de professionalitzar el sector.
Amb aquest motiu essencial de fons, les II Jornades organitzades pel CI&VI en col·laboració amb l'ICIC, la Secretaria de Política Lingüística de la Generalitat de Catal, l'Àrea de Cultura de la Diputació de Barcelona i l'Institut de Cultura de Barcelona, oferiran als gestors de festivals i esdeveniments culturals:

1. Informació i formació sobre gestió d’esdeveniments audiovisuals.
2. Exposicions de models concrets de festivals internacionals perquè els festivals de Catalunya reflexionin sobre els models que apliquen actualment.
3. Projecció de treballs audiovisuals d’altres festivals a municipis de Catalunya, a través de la Federació Catalana de Cine Clubs.
4. Creació de nous públics.



Visita la web http://www.festivalscatalunya.com/ per a descarregar-te el programa complet, el tríptic i la fitxa d'inscripció.

dilluns, 13 de desembre del 2010

La Bombolla Animac, accèssit a la 3a Mostra d'Arquitectura de les Terres de Lleida



La 3a Mostra d'Arquitectura de les Terres de Lleida premia les millors obres arquitectòniques realitzades a la nostra contrada entre els anys 2007 i 2009.

Organitzada pel Col·legi d'Arquitectes de Lleida, la Bombolla Animac ha obtingut un dels accèssits en la secció d'intervenció en espais interiors, disseny i muntatges efímers.

Podeu veure fotografies dels projectes seleccionats a l'Auditori Municipal Enric Granados.



La Bombolla Animac és un projecte de l'arquitecte lleidatà Jordi Fornells, establert a Portugal i membre de l'estudi Vora Arquitectura.
La Bombolla Animac va ser el punt d'informació de la Mostra Internacional de Cinema d'Animació entre els anys 2007 i 2009, i estava ubicada a la plaça Sant Joan de Lleida.

Vols saber què se sent estant a dins de la Bombolla Animac? Doncs només cal que cliquis aquí per a veure'n una foto en 360º.


+ info sobre la Bombolla Animac:
http://www.architecture-page.com/go/projects/bombolla-animac

nou newsletter de l'Animac / nuevo newsletter de Animac / new Animac newsletter


Vols rebre les notícies de l'Animac a la teva bústia de correu-e?

Si vols estar al dia del que passa al món de l'animació, segueix llegint i sabràs què has de fer.


A la part superior dreta de la plana d'inici de l'Animac (www.animac.cat), hi veuràs el text Registrar-se/Entrar.

Clica a Registrar-se, introdueix la teva adreça de correu electrònic i una contrasenya.

Abans de clicar al botó Registrar-se, comprova que està marcada la casella que diu Vull subscriure'm a la llista de correu de l'Animac.

Un cop fet el registre, vés a la part superior dreta del web i clica a Veure les meves dades.

Actualitza-les i finalment prem Modificar-les.

Voilà! Rebràs els propers newsletter de l'Animac a casa teva, a través del teu ordinador, acabat de sortir del forn.


------


¿Quieres recibir las noticias de Animac en tu buzón de correo electrónico?

Si quieres estar al día de lo que pasa en el mundo de animación, sigue leyendo y sabrás qué tienes que hacer.


En la parte superior derecha de la página de inicio de Animac (www.animac.cat) , verás el texto Registrarse/Entrar.

Clica en Registrarse, introduce tu dirección de correo electrónico y una contraseña.

Antes de clica en el botón Registrarse, comprueba que esté marcada la casilla que dice Quiero suscribirme a la lista de correo de Animac.

Una vez hecho el registro, ve a la parte superior derecha de la web y clica en Ver mis datos.

Actualízalos y para acabar clica en Modificarlos.

¡Y ya está! Recibirás los próximos newsletter de Animac en tu casa, a través de tu ordenador, como acabado de salir del horno.


------


Do you want to receive Animac news in your e-mailbox?

If you want to be up to date with animation, read what comes next to check how.


Do you see the text Register/Login in the top right-hand corner of the Main Page of Animac (www.animac.cat)?

Click on Register, and type your e-mail address and a password.

Before clicking on the button Register, be sure that the box I want to subscribe to Animac's newsletter is marked.

Once you have done, go to the rop right-hand corner and click on View my info.

Enter your data and click on Modify.

And that is all! Congratulations! You will receive next Animac newsletters.

divendres, 10 de desembre del 2010

Concurs Es Pot Animac










La 15a edició de l’Animac, la Mostra Internacional de Cinema d’Animació de Catalunya, i la Coordinadora d’ONGD i Altres Moviments Solidaris de Lleida s’uneixen per a convocar el primer concurs Es Pot Animac.

El concurs pretén donar a conèixer la Crisi Alimentària Mundial i sensibilitzar la ciutadania al respecte.

Està dirigit a estudiants de centres de la província de Lleida on s’imparteixin ensenyaments artístics.

L’objectiu és idear un espot animat de 20 segons. El grup guanyador podrà materialitzar-lo, en un taller conduït per la productora Citoplasmas, i el resultat es projectarà durant l’Animac 2011.



El propòsit del programa és idear un espot animat de 20 segons de durada que ha de tenir com a objectiu donar a conèixer la Crisi Alimentària Mundial.

Està dirigit a grups d’entre 3 i 5 persones matriculades totes elles en centres de la província de Lleida que imparteixin estudis artístics.

El projecte seleccionat gaudirà de l’oportunitat de fer un taller d’animació conduït per professionals de la productora Citoplasmas. Així, el grup guanyador tindrà l’ocasió de produir el seu espot, que serà projectat durant l’Animac 2011.

La data límit per a remetre la documentació necessària és el 15 de gener de 2011.


Us en podeu descarregar les bases AQUÍ.

divendres, 3 de desembre del 2010

Animac en el Festival de Cortometrajes de Aguilar de Campoo




Un año más, Animac estará presente en el Festival de Cortometrajes de Aguilar de Campoo.

Y lo hará con un Animac Móvil el domingo 5 de diciembre a las 12h de mediodía, y al día siguiente a la misma hora, con una proyección de la película El abuelo es una pasa de Pjotr Sapegin, film del que pudieron disfrutar los asistentes a Animac 2010, niños y no tan niños.

¡No os lo perdáis!

dijous, 2 de desembre del 2010

CINE RARO




Dicen que más vale tarde que nunca.
Pues bien, una entrada en el blog de Laboratorium nos ha hecho volver la vista atrás, a un punto de la agenda de Arteleku, porque del 7 al 11 de junio acogieron unas jornadas sobre cine raro.

Para todos los que no pudimos asistir, dos perlas:
De primero, las pruebas para la cabecera de las jornadas: http://www.youtube.com/watch?v=UBwEYOhKJkY
De segundo, un reportaje de GipuzkoaKultura: http://blog.laboratorium.cat/2010/12/cine-raro-report.html
Y de postre, el concierto-proyección de Les ales del diable+Mursego, con la colaboración de Laboratorium: http://www.arteleku.net/publicaciones/video/arteleku-tv/@@artelekutv_view?year=2010&listing_type=celebrations&video_uid=40994943ce41857f4f99865014939cda